1. [52:13] | Yawma yudaAAAAoona ila narijahannama daAAAAan
| يوم يدعون إلى نار جهنم دعا يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَى نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا |
|---|
| Yusuf Ali | That Day shall they be thrust down to the Fire of Hell, irresistibly.
|
| Words | | |
| Tahir ul Qadri | جس دن کو وہ دھکیل دھکیل کر آتشِ دوزخ کی طرف لائے جائیں گے، |
2. [107:2] | Fathalika allathee yaduAAAAualyateema
| فذلك الذي يدع اليتيم فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ |
|---|
| Yusuf Ali | Then such is the (man) who repulses the orphan (with harshness),
|
| Words | | |
| Tahir ul Qadri | تو یہ وہ شخص ہے جو یتیم کو دھکے دیتا ہے (یعنی یتیموں کی حاجات کو ردّ کرتا اور انہیں حق سے محروم رکھتا ہے)، |