1.
[14:49] | vetera-lmücrimîne yevmeiẕim müḳarranîne fi-l'aṣfâd. |  وترى المجرمين يومئذ مقرنين في الأصفاد
وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ |
|---|
| Elmalılı | O gün, suçluların zincire vurulmuş olduğunu görürsün. |
| Y. Ali | And thou wilt see the sinners that day bound together in fetters;-
|
| Words | | |
2.
[38:38] | veâḫarîne müḳarranîne fi-l'aṣfâd. | وآخرين مقرنين في الأصفاد
وَآخَرِينَ مُقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ |
|---|
| Elmalılı | Ve daha diğerlerini de zincirlerde bağlı olarak (Onun emrine verdik). |
| Y. Ali | As also others bound together in fetters.
|
| Words | | |
